Maybe that irritation could be channelled to contributing into one that supports not only English? Even small steps like tweaking docs, adding missing/extra examples, fielding a few issues in GH (most are usually simple misunderstandings where a quick pointer can easily help a beginner)