Even today, Blizzard games tend to run pretty easily on Wine. I always attributed it to them using a fairly old tech stack, but maybe it's the reverse and Wine development has just continued to go above and beyond for those games.
It was mostly on purpose, that Blizzard games worked well in Wine. We even fixed a few things in our code from time to time that accidentally made Wine emulation hard.
