There is another one: regulation of vitamin D occurs before synthesis in the body.

Ready vitmain D from food/supplements can't be regulated by the body and all excess vitamin D will have its full effect.