The revolving door doesn't require regulators to be more strict.

All it needs is for companies to give big rewards (six figure salary for a day a month of work) to regulators who have previously done things the companies like.

Then their replacements will know strengthening regulations is against their personal interests.

You don't hire an ex-regulator for their expertise, you hire them as payment for services already rendered.